A Mata Atlântica
La forêt atlantique
Português 🇧🇷
Leia primeiro em português. Depois, abra a tradução para conferir novas palavras e ideias.
A Mata Atlântica é a floresta que acompanha grande parte do litoral " "brasileiro. No passado, ela cobria cerca de 1,3 milhão de quilômetros " "quadrados, do Rio Grande do Norte ao Rio Grande do Sul. Hoje, " "infelizmente, restam apenas cerca de 12% da vegetação original, o que a " "torna um dos biomas mais ameaçados do planeta. A maior parte das grandes " "cidades do Brasil, como São Paulo e Rio de Janeiro, foi construída sobre " "áreas que já foram floresta. Apesar da redução, a Mata Atlântica continua " "sendo uma das regiões com maior biodiversidade do mundo, com milhares de " "espécies de plantas e animais, muitos deles encontrados em nenhum outro " "lugar. É o caso do mico-leão-dourado, um pequeno primata que virou " "símbolo da conservação. A preservação da Mata Atlântica é fundamental não " "só para a natureza, mas também para garantir água e qualidade de vida " "para milhões de brasileiros. A floresta ajuda a proteger encostas e nascentes, reduzindo a erosão e mantendo a água mais limpa. Corredores verdes permitem que animais se desloquem entre fragmentos de mata em busca de alimento e parceiros. Projetos de restauração plantam espécies nativas e conectam áreas preservadas, enquanto reservas urbanas oferecem espaços de lazer e contato com a natureza. A recuperação leva tempo, mas cada trecho protegido fortalece a paisagem onde vive grande parte da população.
🇫🇷 FrancêsAbrir tradução
La forêt atlantique (Mata Atlântica) est la forêt qui longe une grande " "partie du littoral brésilien. Autrefois, elle couvrait environ 1,3 " "million de kilomètres carrés, du Rio Grande do Norte au Rio Grande do " "Sul. Aujourd'hui, malheureusement, il ne reste qu'environ 12 % de la " "végétation d'origine, ce qui en fait l'un des biomes les plus menacés de " "la planète. La plupart des grandes villes du Brésil, comme São Paulo et " "Rio de Janeiro, ont été construites sur des zones qui étaient autrefois " "couvertes de forêt. Malgré cette réduction, la forêt atlantique reste " "l'une des régions à la plus grande biodiversité du monde, avec des " "milliers d'espèces de plantes et d'animaux, dont beaucoup ne se trouvent " "nulle part ailleurs. C'est le cas du tamarin-lion doré, un petit primate " "devenu un symbole de la conservation. La préservation de la forêt " "atlantique est essentielle non seulement pour la nature, mais aussi pour " "garantir l'eau et la qualité de vie de millions de Brésiliens. La forêt protège les pentes et les sources, limite l'érosion et garde l'eau plus propre. Des corridors verts permettent aux animaux de passer entre les fragments de forêt pour trouver de la nourriture et des partenaires. Des projets de restauration plantent des espèces locales et relient les zones préservées, tandis que des réserves urbaines offrent des lieux de promenade et de contact avec la nature. La restauration prend du temps, mais chaque espace protégé renforce le paysage où vit une grande partie de la population.
Vocabulário
Clique na palavra para ouvir a pronúncia.
- littoral
- couvrir
- espèce
- menacé
Teste o que você aprendeu
Responda às três perguntas e veja quanto você lembra do texto.