O Descobrimento do Brasil
La découverte du Brésil
Português 🇧🇷
Leia primeiro em português. Depois, abra a tradução para conferir novas palavras e ideias.
O Brasil foi descoberto pelos portugueses em 22 de abril de 1500, quando " "a esquadra comandada por Pedro Álvares Cabral chegou ao litoral do atual " "estado da Bahia, na região de Porto Seguro. A frota tinha partido de " "Lisboa com destino às Índias e acabou alcançando terras que, segundo o " "Tratado de Tordesilhas, pertenciam a Portugal. Antes da chegada dos " "europeus, o território já era habitado havia milhares de anos por milhões " "de indígenas de centenas de povos diferentes, com suas próprias línguas e " "culturas. A primeira missa em terra foi celebrada em 26 de abril de 1500. " "O novo território foi inicialmente chamado de Ilha de Vera Cruz e, " "depois, Terra de Santa Cruz. O nome 'Brasil' surgiu mais tarde, por causa " "do pau-brasil, uma árvore muito valorizada. A chegada dos portugueses deu " "início à colonização e fez do português a língua do país. A chegada não aconteceu em uma terra vazia: milhões de pessoas indígenas já viviam em diferentes regiões, com línguas, conhecimentos e formas próprias de organização. Nos primeiros anos, os portugueses estabeleceram feitorias no litoral e exploraram o pau-brasil com trabalho indígena, muitas vezes por meio de trocas forçadas. Depois vieram a ocupação permanente, a produção de açúcar e a escravização de africanos. Por isso, hoje muitos historiadores preferem falar em chegada dos portugueses, lembrando que o território já tinha seus povos e sua história.
🇫🇷 FrancêsAbrir tradução
Le Brésil a été découvert par les Portugais le 22 avril 1500, lorsque " "l'escadre commandée par Pedro Álvares Cabral est arrivée sur la côte de " "l'actuel État de Bahia, dans la région de Porto Seguro. La flotte était " "partie de Lisbonne en direction des Indes et a fini par atteindre des " "terres qui, selon le traité de Tordesillas, appartenaient au Portugal. " "Avant l'arrivée des Européens, le territoire était habité depuis des " "milliers d'années par des millions d'indigènes appartenant à des " "centaines de peuples différents, avec leurs propres langues et cultures. " "La première messe sur terre a été célébrée le 26 avril 1500. Le nouveau " "territoire a d'abord été appelé Ilha de Vera Cruz, puis Terra de Santa " "Cruz. Le nom « Brésil » est apparu plus tard, à cause du pau-brasil (bois " "de Brésil), un arbre très prisé. L'arrivée des Portugais a marqué le " "début de la colonisation et a fait du portugais la langue du pays. L'arrivée ne se fit pas sur une terre vide : des millions d'Autochtones vivaient déjà dans différentes régions, avec leurs langues, leurs savoirs et leurs propres formes d'organisation. Au début, les Portugais établirent des comptoirs sur la côte et exploitèrent le pau-brasil grâce au travail des Autochtones, souvent au moyen d'échanges forcés. Vinrent ensuite l'occupation permanente, la production de sucre et l'asservissement d'Africains. C'est pourquoi de nombreux historiens préfèrent aujourd'hui parler de l'arrivée des Portugais, en rappelant que le territoire avait déjà ses peuples et son histoire.
Vocabulário
Clique na palavra para ouvir a pronúncia.
- découvrir
- escadre
- littoral
- messe
Teste o que você aprendeu
Responda às três perguntas e veja quanto você lembra do texto.